En esta fábrica trabajan mil quinientas personas, y más
de la mitad tienen menos de quince años. La mayoría de
los niños están descalzos. El trabajo comienza a las cinco
y media de la mañana y termina a las siete de las tarde,
con altos de media hora para el desayuno y una hora
para la comida. Los mecánicos tienen media hora para la
merienda, pero no los niños ni los otros obreros (...).
Cuando estuve en Oxford Road, Manchester, observé
la salida de los trabajadores cuando abandonaban la
fábrica a las doce de la mañana. Los niños, en su casi
totalidad, tenían aspecto enfermizo; eran pequeños,
enclenques e iban descalzos. Muchos parecían no tener
más de siete años. Los hombres en su mayoría de
dieciséis a veinticuatro años, estaban casi tan pálidos y
delgados como los niños. Las mujeres eran las de
apariencia más saludable, aunque no vi ninguna de
aspecto lozano (...). Aquí vi, o creí ver, una raza
degenerada, seres humanos achaparrados, debilitados y
depravados, hombres y mujeres que no llegarán a
ancianos, niños que nunca serán adultos sanos. Era un
espectáculo lúgubre (...) Charles TURNER THACKRAH, Los efectos de los oficios, trabajos y profesiones, y de las situaciones civiles y formas de vida, sobre la salud y la longevidad.
En esta fábrica trabajan mil quinientas personas, y más
de la mitad tienen menos de quince años. La mayoría de
los niños están descalzos. El trabajo comienza a las cinco
y media de la mañana y termina a las siete de las tarde,
con altos de media hora para el desayuno y una hora
para la comida. Los mecánicos tienen media hora para la
merienda, pero no los niños ni los otros obreros (...).
Cuando estuve en Oxford Road, Manchester, observé
la salida de los trabajadores cuando abandonaban la
fábrica a las doce de la mañana. Los niños, en su casi
totalidad, tenían aspecto enfermizo; eran pequeños,
enclenques e iban descalzos. Muchos parecían no tener
más de siete años. Los hombres en su mayoría de
dieciséis a veinticuatro años, estaban casi tan pálidos y
delgados como los niños. Las mujeres eran las de
apariencia más saludable, aunque no vi ninguna de
aspecto lozano (...). Aquí vi, o creí ver, una raza
degenerada, seres humanos achaparrados, debilitados y
depravados, hombres y mujeres que no llegarán a
ancianos, niños que nunca serán adultos sanos. Era un
espectáculo lúgubre (...)
Charles TURNER THACKRAH, Los efectos de los oficios, trabajos y profesiones, y de las situaciones civiles y formas de vida, sobre la salud y la longevidad.